ID:
B93233
Belegstelle
Chlodovald <Sohn Chlodomers; 6Jh1> |
|
Chlodovaldus | |
Hludawaldaz |
|
Hludwald |
|
Tertius vero Chlodovaldus effugit et per auxilium puerorum fortium liberatus est. ... Clericus factus est.
|
|
- | |
- | |
* | |
Datierung der Nennung | 531- 532 |
Gregor von Tours datiert das Ereignis nach Childeberts I. Feldzug gegen die Wisigoten, den die sogenannte Chronik von Saragossa in das Jahr 531 datiert (MGH AA 11, 223).
|
|
- | |
Quelle
Kurztitel | Liber Historiae Francorum |
---|---|
Edition | Krusch 1888 |
Kapitel | c. 24 |
Seite | 281,029 |
ca. 727 |
Textkritik
Edition | Sigle | Varianten | Datierung d. Textzeugen | Bemerkung |
---|---|---|---|---|
Krusch 1888 | A1a | Chlodoaldus | 8 | |
Krusch 1888 | A1b | Chlodovaldus | 9 | |
Krusch 1888 | A2 | Chlodovaldus | 9 | |
Krusch 1888 | A3a1 | Chlodovaldus | 10 | |
Krusch 1888 | A3b | Chlodovaldus | 8/9 | |
Krusch 1888 | A3beta3 | Chlodovaldus | 15 | |
Krusch 1888 | A3*beta2 | Chlodovaldus | 13 |