ID:
B84015
Belegstelle
|
Chlodwig (III.) <angebl. merow. Kg., + 676> |
|
| Chlodovium | |
|
Hludawīgaz |
|
|
Hludwīg |
|
|
Quanti enim per hoc caliditatis figmentum Theodericum tunc defunctum et Chlodovium Chlothario esse filium crediderunt?
|
|
| - | |
| - | |
| * | |
| Datierung der Nennung | 675- 676 |
|
in Herrschaftszeit Chlodwigs (III.)
|
|
| - | |
Quelle
| Kurztitel | Passio Leudegarii I |
|---|---|
| Edition | Krusch 1910 |
| Kapitel | c. 19 |
| Seite | 301,006 |
| 682- 696 |
Textkritik
| Edition | Sigle | Varianten | Datierung d. Textzeugen | Bemerkung |
|---|---|---|---|---|
| Krusch 1910 | C1a | :hlodovium | 9 | m. al. corr. zu Chlodoveum |
| Krusch 1910 | C1c | Chlodoveum | 12 | |
| Krusch 1910 | C2a | Chlodoveum | 1263 - 0 | |
| Krusch 1910 | C2b | Chlodoveum | 12 | |
| Krusch 1910 | C1b | Clodoveum | 13 | |
| Krusch 1910 | C1e | Clodoveum | 15 | corr. zu Dodovium |
| Krusch 1910 | C2c | Clodoveum | 12 | |
| Krusch 1910 | C2d | Clodoveum | 12 | |
| Krusch 1910 | C4 | Clodoveum | 12 | |
| Krusch 1910 | C3a | Hlodoveum | 11 | |
| Krusch 1910 | C3b | Hlodoveum | 10 |