ID:
B97793
Belegstelle
|
Gratiosus <Bf. v. Sutri; 8Jh1> |
|
| Gratiosus | |
|
Grātiōsus |
|
|
... consedentibus etiam, sicut dictum est, sanctissimis episcopis: ... (23) Gratiosus Sutrio ...
|
|
| - | |
| - | |
| * | |
| Datierung der Nennung | 9.743- 10.743 |
|
Entspricht der Datierung der Quelle.
|
|
| - | |
Quelle
| Kurztitel | Concilium Romanum 743 |
|---|---|
| Edition | Werminghoff 1906 |
| Kapitel | |
| Seite | 023,005 |
| Anfang 9.743-Ende 10.743 |
Textkritik
| Edition | Sigle | Varianten | Datierung d. Textzeugen | Bemerkung |
|---|---|---|---|---|
| Werminghoff 1906 | V5 | Gratioso | 9 - 10 | |
| Werminghoff 1906 | V3 | Gratioso | 9 | |
| Werminghoff 1906 | C | Gaudioso | 9 | |
| Werminghoff 1906 | M3 | Gaudioso | 9 - 10 | |
| Werminghoff 1906 | V2 | Gaudioso | 9 | |
| Werminghoff 1906 | V6 | Gratioso | 15 | |
| Werminghoff 1906 | F | Gaudeosus | 9Jh |