ID:
B96930
Belegstelle
|
Ludwig d. Fromme <Ks., + 840> |
|
| Luduuuigum | |
|
Hludawīgaz |
|
|
Hludwīg |
|
|
..., quem Adrianus papa mutato nomine uocavit Pippinum et unxit in regem super Italiam et fratrem eius Luduuuigum super Aequitaniam ...
|
|
| - | |
| - | |
| * | |
| Datierung der Nennung | 781 |
|
Eintrag in einem Jahrbuch: Die Datierung ist in der Forschung anerkannt (Hartmann, Karl 2010, 84). Die Taufe fand Ostern 781 statt (Pippin (Karlmann). LMA (online), 2014).
|
|
| - | |
Quelle
| Kurztitel | Annales Laureshamenses |
|---|---|
| Edition | Katz 1889 |
| Kapitel | a. 781 |
| Seite | 033,006 |
| 794- 835 |
Textkritik
| Edition | Sigle | Varianten | Datierung d. Textzeugen | Bemerkung |
|---|---|---|---|---|
| Pertz 1826 | Hludovicum | 9 | Pertz gibt diese von der Edition Katz abweichende Namensversion an und kennzeichnet sie als eine Variante, die jedoch auch von den Versionen bei Katz abweicht. Katz kennzeichnet seine Version des Namens als Variante und gibt zusätzlich die Version ?Hludouicum? an, die nach seiner Angabe dem Fragmentum Chesnianum (T2477) entnommen ist. Sie ähnelt der hier thematisierten Variante bei Pertz stark. Einzig einer Variation zwischen ?u? und ?v? ist gegeben. Da T2477 noch nicht eingesehen werden konnte und die einzige vollständige Handschrift verloren ist, wurden hier beide Namensvarianten aufgenommen. | |
| Pertz 1826 | luduwigum | 9 | Pertz gibt diese abweichende Namensversion an und kennzeichnet diese mit der Sigle ?codex.?. Auf was sich diese Sigle bezieht, ist aber nicht ausgeführt. Es kann das Wiener Fragment (T2771) gemeint sein. Das kann aber nicht als sicher gelten. | |
| Katz 1889 | Fr. | Hludouicum | 9 |