ID:
B96586
Belegstelle
|
Waifar <Hz. v. Aquitanien, + 768> |
|
| Waiofario | |
|
Waibaharjaz Waifaharjaz |
|
|
Waibhari |
|
|
... praedictus rex Pippinus legationem ad Waiofario Aquitanico principe mittens ...
|
|
| - | |
| - | |
| * | |
| Datierung der Nennung | 760 |
| - | |
Quelle
| Kurztitel | Continuationes Fredegarii |
|---|---|
| Edition | Krusch 1888 |
| Kapitel | cap. 41 |
| Seite | 186,012 |
Textkritik
| Edition | Sigle | Varianten | Datierung d. Textzeugen | Bemerkung |
|---|---|---|---|---|
| Krusch 1888 | 4a | Waifario | 9 | et Waiofario |
| Krusch 1888 | 4b1 | Waiofario | 9 | et Guaiofario |
| Krusch 1888 | 4b2 | Waiofario | 9 - 10 | et Guaiofario |
| Krusch 1888 | 4b2* | Waiofario | 15 - 16 | et Guaiofario |
| Krusch 1888 | 4c1 | Waiofario | 9 - 10 | |
| Krusch 1888 | 4c2 | Waiofario | 11 |