ID:
B95565
Belegstelle
|
Chosrau II. <pers. Großkg., + 628> |
|
| Cosdroes | |
|
Chosroes |
|
|
Chosroes |
|
|
Emperator Persarum Cosdroes patricium quidam ex suis ... pro se contra Aeraglio priliandum direxit.
|
|
| - | |
| - | |
| * | |
| Datierung der Nennung | 626 |
| - | |
Quelle
| Kurztitel | Fredegar, Chronica |
|---|---|
| Edition | Krusch 1888 |
| Kapitel | lib. 4, cap. 64 |
| Seite | 152,018 |
| 658- 660 |
Textkritik
| Edition | Sigle | Varianten | Datierung d. Textzeugen | Bemerkung |
|---|---|---|---|---|
| Krusch 1888 | 1 | Cosdroes | 8 | |
| Krusch 1888 | 3 II | Construes | 8 - 9 | ita et Costrues infra |
| Krusch 1888 | 4b2* | Construes | 15 - 16 | infra Constuens er Conspiciens |
| Krusch 1888 | 4c1 | Construis | 9 - 10 | infra Construes |
| Krusch 1888 | 4c2 | Construis | 11 | infra Construes |
| Krusch 1888 | 5a | Construens | 8 - 9 | infra Construes |