ID:
B95477
Belegstelle
|
Ragnetrude <Konkubine (?) Kg. Dagoberts I.; 7Jh1> |
|
| Ragnetrudae | |
|
Raginaþrūþijō |
|
|
Raginthruth |
|
|
... cum Auster regio cultu circuerit, quadam puella nomen Ragnetrudae aestrati suae adscivit, de qua eo anno habuit filium nomen Sigybertum.
|
|
| - | |
| - | |
| * | |
| Datierung der Nennung | 630- 631 |
| - | |
Quelle
| Kurztitel | Fredegar, Chronica |
|---|---|
| Edition | Krusch 1888 |
| Kapitel | lib. 4, cap. 59 |
| Seite | 150,023 |
| 658- 660 |
Textkritik
| Edition | Sigle | Varianten | Datierung d. Textzeugen | Bemerkung |
|---|---|---|---|---|
| Krusch 1888 | 1 | Ragnetrudae | 8 | |
| Krusch 1888 | 3 II | Ragnetrudae | 8 - 9 | |
| Krusch 1888 | 4b2* | Ragnetrudae | 15 - 16 | |
| Krusch 1888 | 4c1 | Ragnetrudae | 9 - 10 | |
| Krusch 1888 | 4c2 | Ragnetrudae | 11 | |
| Krusch 1888 | 5a | Ragnitruda | 8 - 9 |