ID:
B94290
Belegstelle
|
Genialis <Hz. (Vasconia); 7Jh1> |
|
| Geniale | |
|
Geniālis |
|
|
Geniālis |
|
|
Ducem super ipsos nomen Geniale instituunt, qui eos feliciter dominavit.
|
|
| - | |
| - | |
| * | |
| Datierung der Nennung | 601- 602 |
| - | |
Quelle
| Kurztitel | Fredegar, Chronica |
|---|---|
| Edition | Krusch 1888 |
| Kapitel | lib. 4, cap. 21 |
| Seite | 129,006 |
| 658- 660 |
Textkritik
| Edition | Sigle | Varianten | Datierung d. Textzeugen | Bemerkung |
|---|---|---|---|---|
| Krusch 1888 | 1 | Geniale | 8 | |
| Krusch 1888 | 3 II | Geniale | 8 - 9 | |
| Krusch 1888 | 4b2* | Geniale | 15 - 16 | |
| Krusch 1888 | 4c1 | Geniale | 9 - 10 | |
| Krusch 1888 | 4c2 | Geniale | 11 | |
| Krusch 1888 | 5a | Geniale | 8 - 9 |