ID:
B34074
Belegstelle
[...]oaldo <Vertragspartei; 7Jh2> |
|
[...]oaldo | |
[???]wald |
|
...]oaldo [..] oni[...] et dummodo per dicti homenis pactionem fuaerat, quod modo [...]ani suprascr(ip)ta ris [...
|
|
- | |
- | |
? | |
Datierung der Nennung | 660- 11.3.673 |
- | |
Quelle
Kurztitel | 0660-0673 Chlothar III. für St-Denis, Placitum: Verfahren Chagliberctus |
---|---|
Edition | Kölzer 2001 |
Kapitel | D 94 |
Seite | 243,001 |
660- 11.3.673 |
Textkritik
Edition | Sigle | Varianten | Datierung d. Textzeugen | Bemerkung |
---|---|---|---|---|
Kölzer 2001 | A | [...]oaldo | 660 - 11.3.673 | Namenbeleg nur noch fragmentarisch erhalten; auch der hier aufgenommene Namenbestandteil nur noch mit erheblicher Mühe zu entziffern. |
Tardif 1866 | Ta | Aldovuon | 660 - 11.3.673 | |
Pertz 1872 | Pe | Aldovuon | 660 - 11.3.673 | |
Lauer / Samaran 1908 | La | aldo[vuon] | 660 - 11.3.673 |