ID:
B28097
Belegstelle
|
Auderada <Ehefrau d. Tradenten Radualdus (Lucca); 8Jh2> |
|
| Auderada | |
|
Audarǣdiz (fem) |
|
|
Audrād |
|
|
... ut ipsa superscripta res, dum aduiuere meruero ego Radualdu, una cum guge mea Auderada uel filia mea Sunderada, sit potestatem tantum usufructuandi ...
|
|
| - | |
| - | |
| * | |
| Datierung der Nennung | 1.759 |
|
Entspricht Datierung der Quelle.
|
|
| - | |
Quelle
| Kurztitel | 0759 Radualdus für S. Prospero in Antraccoli |
|---|---|
| Edition | Schiaparelli 1933 |
| Kapitel | Nr. 133 |
| Seite | 022,017 |
| 1.759 |
Textkritik
| Edition | Sigle | Varianten | Datierung d. Textzeugen | Bemerkung |
|---|---|---|---|---|
| Schiaparelli 1933 | A | Auderada | 1.759 |