ID:
B105880
Belegstelle
|
Teutpald <Kirchenstifter v. S. Silvestro in Lucca; 8Jh1> |
|
| Teuhtpald | |
|
Þeudabalþaz |
|
|
Theudbalth |
|
|
... ego Teuhtpald cum germano meus offerrui iniui terra modiorum tris super casa [... Uu]altari ...
|
|
| - | |
| - | |
| * | |
| Datierung der Nennung | ca. 3.720 |
|
Entspricht Datierung der Quelle.
|
|
| - | |
Quelle
| Kurztitel | 0720(c.) Teutpald für S. Silvestro in Lucca |
|---|---|
| Edition | Schiaparelli 1929 |
| Kapitel | Nr. 24 |
| Seite | 093,017 |
| ca. 3.720 |
Textkritik
| Edition | Sigle | Varianten | Datierung d. Textzeugen | Bemerkung |
|---|---|---|---|---|
| Schiaparelli 1929 | B | Teuhtpald | 8 - 9 | Das 'l' auf rasur. |