ID:
B105265
Belegstelle
|
Aloin <fidelis Kg. Liutprands (Arezzo); 8Jh1> |
|
| Aloin | |
|
Alawiniz |
|
|
Alwini |
|
|
De qua re spirasti ad n(ost)ram p(re)celsa(m) potestate(m) p(er) Aloin fidele(m) n(ost)r(u)m ...
|
|
| - | |
| - | |
| * | |
| Datierung der Nennung | 6.3.715 |
|
Entspricht Datierung der Quelle.
|
|
| - | |
Quelle
| Kurztitel | 0715 Liutprand für Lupertian |
|---|---|
| Edition | Brühl 1973 |
| Kapitel | Nr. 12 |
| Seite | 054,009 |
| 6.3.715 |
Textkritik
| Edition | Sigle | Varianten | Datierung d. Textzeugen | Bemerkung |
|---|---|---|---|---|
| Brühl 1973 | B | Aloin | 10 - 11 | |
| Brühl 1973 | E | Aloinum | 17 |