ID:
B101647
Belegstelle
|
Ratchis <langob. Kg; 8Jh1-8Jh2> |
|
| Ratchis | |
|
Rǣdigīsaz |
|
|
Rādgīs |
|
|
... qui tam per regale ipsius domni Ratchis regis pręceptum quam per Luponis gloriosi ducis in ipso monasterio sancto concessum fuerat ...
|
|
| - | |
| - | |
| * | |
| Datierung der Nennung | 18.4.747 |
|
Entspricht Datierung der Quelle.
|
|
| - | |
Quelle
| Kurztitel | 0747 Insarius für Farfa |
|---|---|
| Edition | Zielinski 1986 |
| Kapitel | Nr. 8 |
| Seite | 037,007 |
| 18.4.747 |
Textkritik
| Edition | Sigle | Varianten | Datierung d. Textzeugen | Bemerkung |
|---|---|---|---|---|
| Zielinski 1986 | C | Ratchis | 1092 - 1099 | |
| Zielinski 1986 | I | Ratchisi | 1753 |