ID:
B101379
Belegstelle
|
Lupo <Sohn d. Amtsträgers Liutpertus (Rieti); 8Jh2> |
|
| Lupo | |
|
Lupus |
|
|
Lupus |
|
|
... q(ui)a casalis qui nuncupat(ur) Balberian(us), fuit quondam Liutp(er)t, et filius ei(us) no(min)e Lupo optulit ipsu(m) casale(m) in die transit(us) sui ...
|
|
| - | |
| - | |
| + | |
| Datierung der Nennung | 12.776 |
|
Entspricht Datierung der Quelle.
|
|
| - | |
Quelle
| Kurztitel | 0776 Hildeprand für Farfa, Judikat: Casale Balberianus |
|---|---|
| Edition | Brühl 1981 |
| Kapitel | Nr. 28 |
| Seite | 081,016 |
| 12.776 |
Textkritik
| Edition | Sigle | Varianten | Datierung d. Textzeugen | Bemerkung |
|---|---|---|---|---|
| Brühl 1981 | C | Lupo | 1092 - 1099 |